Moviesubtitles.org
Субтитри до фільмів
Завантажити Das Doppelte Lottchen (Two Times Lotte) субтитри
англійські субтитри
 |
частин: | 1 | ||||||
 |
реліз: | |||||||
 |
назва файлу: | Das Doppelte Lottchen Two Times Lotte .en.srt | ||||||
 |
Коментар: | I have spend more than 25 pure hours to Translating from German to English, Re-synchronizing, editing, Re-grouping of the sentences, and colorizing the captions and adding missing words and made the subtitle very more compeletedbut thanks to the guy who wrote that German subtitle at the first time. The whole work have done upon font size 70 (Letter Spacing -1) and color yellow in KM-player configuration. and thanks Lord Jesus for the fact that I accidentally had learning German in high school and in the other way I was a Translator from English to Persian. | ||||||
 |
31.84 kb | |||||||
 |
розміщено: | 13.10.23 16:37:00 | ||||||
 |
3 | |||||||
 |
||||||||
| ||||||||
Завантажити
Статистика сайту
| Всього субтитрів: | 128884 |
| Фільми: | 23190 |
| Завантажень: | 34037168 |
Кількість субтитрів на мовах:
| - 61182 |  - 11585 |  - 10214 |
 - 9158 |  - 7811 |  - 7713 |
 - 5911 |  - 5001 |  - 4114 |
 - 2982 |  - 1839 |  - 1197 |
 - 177 |
Завантажень:
| - 27.9 mil | - 2.1 mil | - 1.46 mil |
| - 721946 | - 455386 | - 411866 |
| - 340999 | - 182731 | - 128119 |
| - 116293 | - 99075 | - 94873 |
| - 10030 |