Moviesubtitles.org
Субтитри до фільмів
Elf (2003)
9 субтитрів завантажено 1725 раз
Субтитри до цього епізоду:
англійські субтитри: | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
французькі субтитри: | |||||||||||
| |||||||||||
російські субтитри: | |||||||||||
| |||||||||||
грецькі субтитри: | |||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
турецькі субтитри: | |||||||||||
|
Статистика сайту
| Всього субтитрів: | 105937 |
| Фільми: | 23248 |
| Завантажень: | 31959231 |
Кількість субтитрів на мовах:
 - 46876 |  - 9975 |  - 9143 |
 - 7752 |  - 7081 |  - 6968 |
 - 5278 |  - 3803 |  - 3320 |
 - 2872 |  - 1598 |  - 1097 |
 - 174 |
Завантажень:
| - 26.2 mil | - 1.98 mil | - 1.39 mil |
| - 692695 | - 421512 | - 391718 |
| - 330297 | - 171967 | - 121917 |
| - 97280 | - 90180 | - 80631 |
| - 9331 |